Reeeuuh !

Désolé, sa fait si longtemps que j'ai pas mit d'article, a cause du manque de comm's.. J'me disait que mon blog ne vous intérréssait pas, mais récemment j'ai reçu plus de comm's avec des demandes d'articles et tout. Donc me revoila.

Déja, commençon par une bonne nouvelle. Ronnie est de retour dans le groupe. :D :D :D

Et deuxiement, suite a un commentaire posté par x-slip-0n-x, voila la traduc' de My Apocalypse.

My Apocalypse - Mon Apocalypse

There's a place that I've found
Il y a un endroit que j'ai trouvé
As far as I can see
Autant que je puisse le voir
This place lies within
Cet endroit repose entre
The depths of my dreams
Les profondeurs de mes reves
In a garden surrounded
Dans un jardin entouré
By fire and trees
De feu et d'arbres
Through the smoke a silhouette I can barely see
A traver la fumée j'aperçoit une silhouette
There's a man with an axe
Il y a un homme avec une hache
Standing in the rain
Debout sous la pluie

Looked me straight in the eyes
Il m'a regardé droit dans les yeux
This is what he had to say
Ceci est ce qu'il a eu a dire

Never fall asleep
Ne t'endort jamais
You won't wake up
Tu ne te réveillera pas
Destroy the guillotine
Détruit la guillotine
Before he does
Avant qu'il ne le fasse

I walk with shadows
Je marche avec des ombres
You have to find a better way
Tu dois trouver un meilleur chemin ((ou moyen))
I walk with shadows
Je marche avec des ombres
The questions I will never say
Les questions que je ne poseraient jamais
Hiding from the gallows
Me cachant de la potence
They keep me safe and sound
Ils me gardent saint et sauf
So I walk in shadows
Alors je marche dans des ombres
The ways of burning down this house
Le moyen de bruler cette maison

End transmission
Fin de transmission
The satellites are down
Les satellites sont abattus
I need an earthquake
J'ai besoin d'un tremblement de terre
To shake this pity
Pour secouer cette pitié
Off the ground
Hors de la terre

Just don't trust these liars at the door
Ne fait pas confiance a ces menteurs
You have to find a better way
Tu dois trouver un moyen meilleur
Kill the ones that have these answers for
Tues ceux qui ont ces réponses pour
The questions I will never say
Les questions que je ne poserai jamais

Traduc' par Muah. Si vous la mettez sur votre
blog, un lien, c'est la moindre des choses.
Merci a My-ap0calypse pour la vid.
[ Ajouter un commentaire ] [ 21 commentaires ]

# Posté le mardi 09 janvier 2007 13:12

Téléphone !! ^^

Téléphone !! ^^
***********************************************

Sur leur MySpace, ETF on laissé leur numéro de téléphone ! ^^
C'est le 213-219-7793
Sur leur MySpace, ils disent que ce n'est pas une blague !
"We're giving out our real phone number so we can tell you about our new record ! Seriously, call us ! 213-219-7793 No, for real !"
J'ai fait quelque recherches et l'indicatif pour les Etats Unis, c'est le 1 ((en gros vous tapez 12132199973)).
Qui est-ce qui va tanter le coup d'appeler ? En tout cas, si vous appelez, dites moi si ce n'était qu'une blague, et qu'est-ce qu'on vous a dit. J'risque d'appeler ((déja quand j'aurai du crédit)) mais j'ai un peu peur que se soit un piege ! ^^

***********************************************
[ Ajouter un commentaire ] [ 30 commentaires ]

# Posté le jeudi 21 septembre 2006 13:54

Modifié le mercredi 14 mai 2008 11:36

Me revoila ! ^^

Premièrement, je suis désolée de ne pas pouvoir mettre a jour ce Blog autant qu'auparavant... Avec la reprise des cours, il m'est difficile de trouver assez de temps pour les devoirs, mes amis... alors pour mon Blog n'en parlons pas ! ((Et oui, j'ai une vie en dehors de Sky ! ^^ ))

Je vous rappelle que j'ai créé un forum récemment, alors inscrivez vous ! ^^ ICI

De plus, Escape The Fate ont mis une nouvelle chanson sur leur MySpace. La chanson s'appelle "The Webs We Weave" (("Les Toiles Que Nous Tissons", en Francais.)) Elle paraîtra sur l'album qui sortira le 26 Septembre.
Aprés l'avoir écoutée, quelle est votre premiere impression ? Mo je la trouve super cette chanson, je trouve qu'elle donne vraiment envie d'écouter l'album.

C'est tout pour aujourd'hui !
Me revoila ! ^^
[ Ajouter un commentaire ] [ 6 commentaires ]

# Posté le jeudi 21 septembre 2006 11:53

Modifié le mercredi 14 mai 2008 11:43

Forum !

Forum !
Je vient de créer un fOrum sur Escape The Fate ! Allez vOus inscrire pOur discuter du grOupe et faire cOnnaissance avec des autres fans !
J'éspere vOus retrOuver tOus sur le fOrum !

>>Forum Escape The Fate<<

PS : V'la une nOuvelle vidéO de Escape... Y'a tOujOurs ROnnie dedans.. :') ICI
[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le vendredi 15 septembre 2006 15:39

Modifié le jeudi 21 septembre 2006 12:16

Escape sans Ronnie !

Escape sans Ronnie !

.
.
.
.
.
.
.
Bon, me revoila sur ce Blog.. Désolé, j'ai pas eu le temps de publier cet article au moment ou j'ai apri cette triste nouvelle, c'est a dire Mardi...
Ronnie ne fait plus partie d'Escape The Fate ! Le 11 Septembre ((Lundi dernier)), ETF a annocé cette triste nouvelle sur leur Myspace.
.
.
.
.
.
.
.
.
"As of today, Ronnie Radke is officially no longer a member of Escape The Fate. We feel that in order for the band to move forward, the only possible way, will have to be without him. The reasons as to why are very personal. Just know that we still love him and we wish him all the best of luck in the future.

We obviously have to drop off of the Bullet For My Valentine / 18 Visions tour because of the circumstances. We know you guys will be bummed but are also sure you understand. We will definitely be touring in no time, so dont worry.

With that being said, we are still going to be releasing the album as planned, September 26th, and are looking forward to the future with great optimism.

We need a new lead singer and we need one now. If you think it could be you and want to audition here's what to do... There is a myspace account on our Top 8 called "Escape The Fate Submissions". Post everything there! We will be looking for everything from youtube videos, to demos from your old bands, to mp3s and anything you can do to let us hear what you got. If you think you fucken rock, then make sure we hear from you.

We are very confident that when this is all said and done, we will be a stronger, even crazier band then ever. Remember, September 26th is the day so go pick up the record. We have the best fans ever and we know you'll stick with us no matter what. We love all of you"

Traduction

"A partir d'aujourdui, Ronnie Radke n'est officiellement plus membre d'Escape The Fate. Nous pensons que le seul moyen pour ce groupe d'évouler est de continuer sans lui. Les raisons nous sont personelles. Sachez que nous l'aimons toujours et nous lui souhaitons bonne chance pour l'avenir.
Nous avons du annuler la tournée avec Bullet For My Valentine et 18 Visions a cause de ces circonstances. Nous savons que vous seraient dégoutés et nous pouovons comprendre. Nous tournerons trés bientot, alors ne vous inquiétez pas.
Ceci dit l'album sort quand meme le 26 Septembre, et nous regardons l'avenir avec optimisme.
Nous avons besoin d'un nouveau chanteur maintenant. Il y a un compte MySpace dans notre Top 8 appelé 'Escape The Fate Submissions'. Postez tout ici ! Nous regarderons tout : vidéos sur youtube, maquette de votre ancien groupe, mp3 et tout ce que vous avez a nous montrer. Alors si vous pensez que vous déchirez, faite nous entendre ce que vous avez !
Nous sommes confiant que tout ceci dit, nous sommes maintenant plus fort, meme le groupe le plus fou. Rappelez vous, le 26 Septembre c'est le jour J alors allez acheter le CD ! Nous avons les meilleur fans et nous savons que vous serrez toujour la pour nous. On vous aime tous !"
.
.
.
.
Alors... Qu'en pensez vous ? Moi j'suis assez dégoutée parce que j'aimait bien Ronnie, c'était un bon chanteur et sur les vidéos il avait toujour la peche ! J'éspere qu'ils trouveront bientot un chanteur aussi bien ! En tout cas, on Leur souhaite bonne chance !!!
[ Ajouter un commentaire ] [ 29 commentaires ]

# Posté le mercredi 13 septembre 2006 10:52

Modifié le mercredi 14 mai 2008 11:44